整個故事完全是虛構出來的英文怎麼說？

The whole story is made up.

猶豫了一會,她終於道出了全部真相英文怎麼說？

After some hesitation, she came out with the whole truth.

他概括地說了整個情況英文怎麼說？

He had put the whole situation in a nutshell.

他們在這一事件中扮演了可恥的角色英文怎麼說？

They played a shameful part in the whole affair.

她把全部精力投入工作英文怎麼說？

She puts her whole soul into work.

他開始著手粉刷整幢房子,可是只完成了前面的部分英文怎麼說？

He set out to paint the whole house but finished only the front part.

孩子們步行了足足十英里英文怎麼說？

The children footed the whole ten miles.

他一整個上午都在劈柴英文怎麼說？

He spent the whole morning splitting wood.

他很驚訝自己在車禍中毫髮未傷英文怎麼說？

He was surprised to find himself whole after the car accident.

整個蜂群跟著蜂王飛舞英文怎麼說？

The whole hive flew after the queen bee.

這裡我要強調數學對整個科學的重要性英文怎麼說？

Here I would stress the importance of mathematics to the whole of science.

全隊的人都為他打氣,喝采英文怎麼說？

The whole group will be rooting for him.

整個世界元氣大喪英文怎麼說？

The world's whole sap is sunk.

整個社會結構有瓦解的危險英文怎麼說？

The whole social fabric was threatened with disintegration.

全村的人都出來觀看遊行英文怎麼說？

The whole village turned out to watch the parade.

你的惡劣行徑給整個學校帶來恥辱英文怎麼說？

Your bad behavior brings shame on the whole school.

長壽飲食法的飲食主要是含胚芽和麩的穀物及豆類英文怎麼說？

Macrobiotics adhere to a diet consisting primarily of whole grains and beans.

她因風濕痛整夜未眠英文怎麼說？

She had been up the whole night with rheumatic aches.

他們通宵打牌英文怎麼說？

They played cards the whole night through.

打掃了一整天以後，我的房間現在已經非常整潔了。這句話的英文怎麼說？

After cleaning for a whole day, my room is now spick and span.