有句俗語這麼說：”當你來到這世界時大聲哭泣，但世界因此而歡樂欣喜。讓生活和經歷充實精彩，離開世界的那一刻，你將會快樂滿足，而世界卻因此難過哭泣"英文怎麼說

There's an old saying that goes, "When you enter the world, you cry and the world rejoices. Life your life so that when you leave the world, you rejoice and the world cries".

如果全世界背叛了你，我願為你背叛全世界,英文怎麼說?

If the whole world betrays you, I’m gonna betray the whole world for you.

紐約是世界的大商業中心英文怎麼說？

New York is a great mart of the world.

南京被洗劫的這一天是世界歷史上最悲慘的一天英文怎麼說？

It was one of the saddest days in world history when Nanjing was raped.

他搜集的郵票幾乎舉世無雙英文怎麼說？

His collection of stamps has few rivals in the world.

全世界都知道的英文怎麼說？

The whole world knows that.

他想只要一個人慈善忠厚,誰也不會介意他是否是個教徒英文怎麼說？

He thinks the world cares little whether a man is a churchman, so long as he is good and true.

他是世界上最有名的歌劇演員之一英文怎麼說？

He is one of the world's best-known opera singers.

當時他被認為是世界上最優秀的演員英文怎麼說？

He was regarded as the best actor in the world then.

我覺得自己是世界上最幸福的人英文怎麼說？

I feel I am the happiest person in the world.

他們在第二次世界大戰期間相遇並相愛英文怎麼說？

They met and fell in love with each other during the Second World War.

他弟弟在第二次世界大戰中陣亡英文怎麼說？

His younger brother died in battle during World War II.

日本的宗教與西方世界的宗教在神學上和制度上都完全不同英文怎麼說？

The religions of Japan are both theologically and institutionally, quite different from those of the Western world.

設想一下自己處身於未來世界中吧!英文怎麼說？

Just project yourself into the future world!

你母親的手藝非凡英文怎麼說？

Your mother's cooking is out of this world.

很久以前人們相信地球是平的英文怎麼說？

Long ago, people believed that the world was flat.

第二次世界大戰的諸交戰國英文怎麼說？

belligerents in World War II

世界上大部分小麥種植在北溫帶的英文怎麼說？

Most of the world's wheat is grown in the North Temperate zone.

旅遊增進人對世界的了解英文怎麼說？

Travel increases one's knowledge of the world.

我父親在第二次世界大戰期間在海軍服役英文怎麼說？

My father served in the navy during the Second World War.