我們看到古代羅馬神的塑像英文怎麼說？

We saw sculptures of ancient Roman gods.

他們表演聖舞以祈求古代神靈保佑。英文怎麼說？

Their sacred dance is performed to invoke ancient gods.
他們表演聖舞以祈求古代神靈保佑。英文怎麼說？

他們從一個古墓裡發現了該書的真正手稿英文怎麼說？

They found this authentic manuscript of the book from an ancient tomb.

他們在古墓中發現了一些上釉的陶罐英文怎麼說？

They found several glazed clay pots in the ancient tomb.

李先生是研究中國古代史的著名學者英文怎麼說？

Mr. Lee is a well-known scholar in ancient Chinese history.

李先生是中國古代史著名學者英文怎麼說？

Mr. Lee is a well-known scholar in ancient Chinese history.

在古代的雅典,奴隸比城鎮自由民多英文怎麼說？

There were more slaves than citizens in ancient Athens.

古希臘諸神英文怎麼說？

the deities of ancient Greece

古人在紙發明前用簡在上面寫字英文怎麼說？

Ancient peoples used tablets to write on before paper was invented.

古希臘是個先進的文明國家英文怎麼說？

Ancient Greece was an advanced civilization.

古希臘是智慧和哲學的源泉英文怎麼說？

Ancient Greece was a fountain of wisdom and philosophy.

據說古代雅典是民主的搖籃英文怎麼說？

Ancient Athens is said to be the cradle of democracy.

這是一座古代的墳墩英文怎麼說？

It is an ancient burial-mound.

這是一個自古相傳下來的習俗英文怎麼說？

This is an ancient custom.

在寺院裡發現了一些古代的手稿英文怎麼說？

Some ancient manuscripts were discovered in the temple.

他們在想辦法阻止這古老建築的朽壞英文怎麼說？

They are figuring out a way to stop the decay of the ancient building.

這習俗乃是古代遺風英文怎麼說？

This custom is a relic of ancient times.

在法國逗留期間他們參觀了一些古城堡英文怎麼說？

They visited some ancient chateaux while they stayed in France.

這一城堡廢墟是古代的遺跡,政府出錢加以保存英文怎麼說？

The ruins of the castle are an ancient monument, which the government pays money to preserve.

考古學家們在那個地區發現了一些古代文明的遺跡英文怎麼說？

The archaeologists found some traces of an ancient civilization in that area.