部隊在指揮官前列好陣勢英文怎麼說？

The army was arrayed before the commander.

她上床之前按慣例檢查一下所有的門是不是都鎖上了英文怎麼說？

She went through her usual ritual of making sure all the doors were locked before she went to bed.

我覺得我以前見過那個人英文怎麼說？

I have the impression that I've seen that man before.

你現在說的跟你過去說的大相逕庭英文怎麼說？

What you say is far removed from what you said before.

考試之前她從不緊張英文怎麼說？

She's never tensed up before an examination.

碾磨之前先將大米浸泡一些時間英文怎麼說？

Put the rice in steep for some time before milling.

他在作出決定前仔細考慮了這個問題英文怎麼說？

He contemplated the problem before making a decision.

他們出外度假之前把家中的煤氣和電源關掉英文怎麼說？

They shut off the gas and electricity in their house before leaving on holiday.

燒煮之前先把兔子的內臟取出英文怎麼說？

Gut the rabbit before you cook it.

重建文官政府也許要等很長時間英文怎麼說？

It might be long before civil government would be re-established.

我們過去曾借錢給他,所以了解實情英文怎麼說？

We've lent him money before, and we know the score.

他不小心踩到正睡在他腳前的蛇上英文怎麼說？

He unwarily trod upon a viper asleep just before his feet.

賽跑者正在做賽前鬆弛肌肉的運動英文怎麼說？

The runners are just loosening up before the race.

我以前看過這錄影節目英文怎麼說？

I have seen this video before.

睡覺之前先熄掉爐火英文怎麼說？

Put out the fire before going to bed.

他在老板面前總是卑躬屈膝英文怎麼說？

He always cringes before the boss.

公牛衝刺前用力拍打地面英文怎麼說？

The bull pawed the ground before charging.

公正的人總是不帶偏見地考慮發生爭執的雙方的意見,然後才作出決定英文怎麼說？

A judicial mind considers both sides of a dispute fairly before making a decision.

船在岩石上擱淺,船夫在遇救前只好靠活魚維持生命英文怎麼說？

The boat stranded on the rocks and the boatman had to sustain himself with live fish before rescue came.

先穿上雪屐再滑下陡坡道英文怎麼說？

Put on your skis before you slide down the chute.