老板為比爾做了錯事而痛斥他英文怎麼說？

The boss jumped on Bill for his mistakes.

菜不好而價格卻極高英文怎麼說？

The food was bad and the bill was excessive.

一項議案的通過英文怎麼說？

the passing of a bill

兩位弗吉尼亞國會議員提出這一議案英文怎麼說？

Two Virginian Congressmen sponsored the bill.

你能想像得出比爾扮作仙女的模樣嗎?英文怎麼說？

Can you picture Bill dressed as a fairy?

比爾的問題是他從未有過明確的人生目標英文怎麼說？

The trouble with Bill was that he never had a specific aim in life.

沒有人確切知道比爾出了什麼事英文怎麼說？

No one knows for sure what happened to Bill.

他已意識到比爾是個不能共患難的朋友英文怎麼說？

He has realized that Bill is a fair-weather friend.

她說她將成為比爾的伙伴英文怎麼說？

She said she would go mates with Bill.

他們未付旅館帳單就溜走了英文怎麼說？

They jumped the hotel bill.

我在市場裡碰見比爾英文怎麼說？

I ran up against Bill in the market.

那家商店寄給我一張五十美元的帳單英文怎麼說？

The store sent me a bill for $50.

強使國會通過一項法案英文怎麼說？

ramrod a bill through Congress

請侍者算帳英文怎麼說？

Ask the waiter to compute the bill.

我們的帳單合計是多少?英文怎麼說？

What's the tot of our bill?

昨天湯姆和比爾發生了爭論英文怎麼說？

Tom broke a lance with Bill yesterday.

強使國會草率地通過一項議案英文怎麼說？

railroad a bill through Congress

他們激烈反對這項議案英文怎麼說？

They fought the bill fiercely.

比爾的太太才是他家的當家人英文怎麼說？

It's Bill's wife who really rules the roost in that family.

在美國,進行遊說使議案在國會通過是常有的事英文怎麼說？

Lobbying a bill through Congress is a common practice in the U.S.A..