我才不在乎他呢英文怎麼說？

I don't care a rap for him.

他說什麼我才不在乎呢英文怎麼說？

I don't care a rap about what he says.

我一點也不在乎英文怎麼說？

I don't care a jot.

我一點兒都不在乎!英文怎麼說？

I don't care a fuck!

他說什麼我毫不在乎英文怎麼說？

I don't care a damn what he says.

我把孩子托付給她照顧英文怎麼說？

I recommended my child to her care.

他對吃的東西並不計較英文怎麼說？

He doesn't care for what he eats.

多加注意就能保證你不犯這麼多的錯誤了英文怎麼說？

More care would insure you against making so many mistakes.

他一點也不喜歡那個英文怎麼說？

He doesn't care aught for that.

他毫不在乎英文怎麼說？

He doesn't care a straw.

他毫不在乎英文怎麼說？

He doesn't care a farthing.

他一點也不在乎考試是否及格英文怎麼說？

He does not care a hoot whether he passes his examination or not.

我毫不在乎他的意見英文怎麼說？

I do not care a fig for his opinion.

大廚叫他的助手負責燒烤英文怎麼說？

The chief chef asked his assistant to take care of the roasting.

她幫助照料體弱的姑媽英文怎麼說？

She helps take care of her ailing aunt.

他們把孩子委託給我照顧英文怎麼說？

They commended their child to my care.

她幫助照料年邁的祖母英文怎麼說？

She helped take care of her aged grandmother.

為了照顧孩子,她別無選擇,只好辭職英文怎麼說？

She had no option but to quit her job in order to take care of her child.

有些修女照顧病人和窮人英文怎麼說？

Some nuns take care of the sick and the poor.

你不在時我會照顧你的孩子的英文怎麼說？

I'll take care of your children while you are away.