我只有一次聽到他在法庭上作辯護英文怎麼說？

I heard him plead in court only once.

如果你不立即付清,我們就法庭上見!英文怎麼說？

If you don't pay up at once, we'll see you in court!

她鄭重宣佈要把這事訴諸法律英文怎麼說？

She vowed that she would take the matter to court.

她在法庭上成功地為自己作了辯護英文怎麼說？

She defended herself successfully in court.

在聯合國總部的簽字儀式上, 隨著最後10個國家的加入, 已經有66個國家同意根據《羅馬條約》成立國際刑事法庭. 該協議將於七月一日生效.英文怎麼說？

At a ceremony at U.N. headquarters, 10 countries brought the total number of nations to ratify a Rome treaty establishing the International Criminal Court to 66 to bring the treaty into force on July 1.

他向上一級法院申訴英文怎麼說？

He appealed his case to a higher court.

公民在法庭上是平等的英文怎麼說？

Citizens are coordinates in a court of law.

他被傳喚出庭作證英文怎麼說？

He was summoned to appear in court as a witness.

那位網球選手將球用力打出球場去了英文怎麼說？

The tennis player belted the ball right out of the court.

那宗案件屬本法庭受理範圍英文怎麼說？

That case is under the jurisdiction of this court.

下星期五她將出庭英文怎麼說？

She will appear in court next Friday.

這幅畫描繪了亞瑟王宮庭的一個場面英文怎麼說？

This picture represents a scene at King Arthur's court.

最高法庭將作出最後的裁決英文怎麼說？

The Supreme Court will give the final ruling.

法庭將延期判決英文怎麼說？

The court will reserve judgement.

根據被告及其辯護律師的要求,法庭將休庭一小時英文怎麼說？

The court will be adjourned for an hour according to the demands of the defense.

法庭當場以謀殺罪判他刑英文怎麼說？

The court slapped a murder rap on him.

法庭判她勝訴英文怎麼說？

The court ruled in her favor.

法庭週末休庭英文怎麼說？

The court recessed for the weekend.

法院頒佈了一項不得設置罷工糾察隊的禁止令英文怎麼說？

The court issued an injunction that picketing (should) not take place.

法院已將傳票寄給他了英文怎麼說？

The court has sent out the garnishment to him.