那位偵探被派去調查該罪行英文怎麼說？

The detective was sent to investigate the crime.

偵查罪行並非易事英文怎麼說？

The detection of crime is not always easy.

這個城市是罪惡的溫床英文怎麼說？

The city was a nest of crime.

對這些人來說,用作在心理上抵消罪惡的任何懲罰都顯然無效英文怎麼說？

For these individuals all punishment is clearly useless as a psychological counteraction of crime.

有越來越多的證據表明他犯有此罪英文怎麼說？

There is a growing body of evidence to prove him guilty of the crime.

他們認為讓兒童接觸暴力和色情電視節目幾乎是一種犯罪行為英文怎麼說？

They consider it almost a crime to expose children to violence and sex on TV.

那些小說迎合讀者對犯罪故事的愛好英文怎麼說？

Those novels pander to people's liking for stories about crime.

一家地方報紙評論說犯罪案件在減少英文怎麼說？

A local newspaper remarked that crime was on the decrease.

那個惡棍什麼勾當都做得出來。英文怎麼說？

That ruffian is capable of any crime.
那個惡棍什麼勾當都做得出來。英文怎麼說？

犯罪應受懲罰英文怎麼說？

Crime should be punished.

他們正在探究犯罪的原因英文怎麼說？

They are probing into the cause of the crime.

此間白人居住區的犯罪率正在下降英文怎麼說？

Crime rate in the white areas here is on the decline.

犯罪事件正在增加英文怎麼說？

Crime is on the increase.

犯罪活動得聯繫其社會背景來研究英文怎麼說？

Crime has to be studied in its social contexts.

這一犯罪行為起因於他對金錢的貪得無厭英文怎麼說？

The crime rooted in his greed for money.

警察搜查了在犯罪現場的每一個人英文怎麼說？

Police searched everyone present at the scene of crime.

他將據其罪行的輕重受到處罰英文怎麼說？

He will be punished according to the seriousness of his crime.

這方面很好的例子就是紐約市的犯罪率在不斷地上升英文怎麼說？

A case in point of this is the steady increase in crime in N.Y. City.

他被控告為這項罪行的從犯英文怎麼說？

He was charged with being an accessory to the crime.

他因犯罪而被控告英文怎麼說？

He was indicted for the commission of a crime.