她面露幾近恐懼的神色英文怎麼說？

She wore an expression of near fear.

他嚇得發抖英文怎麼說？

He is trembling from fear.

其後幾天中他時而滿懷希望,時而充滿恐懼英文怎麼說？

For the next few days he alternated between hope and fear.

人質被死亡的恐懼所纏擾英文怎麼說？

The hostages were obsessed by the fear of death.

她在一條人跡稀少的路上走著,心裡很害怕英文怎麼說？

She walked in fear on the lonesome road.

全國一片恐懼英文怎麼說？

The whole country is penetrated with fear.

那人嚇得呆坐著英文怎麼說？

The man sat frozen with fear.

她終於消除了恐懼英文怎麼說？

She finally quit herself of fear.

他們站在那兒,驚恐萬狀英文怎麼說？

They stood there in fear and trembling.

那收賄人因怕被人發覺而經常提心吊膽英文怎麼說？

The grafter was constantly haunted by fear of discovery.

他對蛇的懼怕溯自他孩童時的一次經歷英文怎麼說？

His fear of snakes traces back to an experience in his childhood.

愛,恐懼和希望都是頭腦的屬性英文怎麼說？

Love, fear and hope are affections of the mind.

她怕父母訓斥,不敢很晚不歸英文怎麼說？

She dares not stay out late for fear of a parental rebuke.

她要我們別吵鬧,惟恐吵醒嬰兒英文怎麼說？

She asked us not to be noisy for fear of waking the baby.

我一想到要告訴她這個壞消息就不寒而慄英文怎麼說？

I quailed with fear at the thought of telling her the bad news.

我恐怕回答不出那個問題英文怎麼說？

I fear I do not know the answer to that.

我站在那兒,嚇得直打哆嗦英文怎麼說？

I stood there quaking with fear.

孩子抽筋使我們憂心忡忡英文怎麼說？

The child's convulsions filled us with fear.

軍事觀察家們擔心,美國有可能陷入又一次越南戰爭中英文怎麼說？

Military observers fear that the US could get entangled in another Vietnam.

他的臉因為恐懼而扭歪著英文怎麼說？

His face was screwed up with fear.