把個人利益置於公眾福利之後英文怎麼說？

postpone private gain to the public welfare

此人利慾薰心英文怎麼說？

The man was bitten by a lust or gain.

他視名利為塵土英文怎麼說？

Fame and gain are but chips to him.

首相挫敗了反對黨企圖控制政府的陰謀英文怎麼說？

The prime minister thwarted the opposition's maneuver to gain control of the government.

少年成年後是獲得深度還是力量?英文怎麼說？

Does a youth gain deepness or power in becoming a man?

他不圖名利英文怎麼說？

He has no aspiration for fame or gain.

他全心全意為公眾服務,從不計較個人得失英文怎麼說？

He served the public wholeheartedly, regardless of his personal gain or loss.

別貪求名利英文怎麼說？

Don't lust for fame and gain.

一位有智慧的將軍在任何戰爭中都能佔上風英文怎麼說？

A wise general can gain the upper hand in any battle.

追求名利的人英文怎麼說？

a hunter for fame and gain

嬰兒的體重增加了半磅英文怎麼說？

The baby had a gain of half a pound.

常用英文句型 42

Do I need to … ? Do I need to pay tax? Do I need to eat more to gain muscle? Do I need to remind you of the consequences?

我需要 ... 嗎？ 我需要交稅嗎？ 我需要吃更多以增加肌肉嗎？ 我需要提醒你後果嗎？

上一個英文句型	下一個英文句型

不勞無獲的英文怎麼說？

No pain, no gain.

不勞無獲英文怎麼說？

No pains, no gain.

pain	疼痛、痛苦
gain	得到、獲得

本句的中文意思是” 沒有痛苦就沒有獲得 ”，也就是 不勞無獲 的意思

上一句	下一句