讓我們把房間徹底打掃一下英文怎麼說？

Let's give the room a good sweeping.

這部電影並不好,但能引人發笑英文怎麼說？

It's not a good film, but it's good for a laugh.

他的善意得到了善報英文怎麼說？

His good intentions were repaid by good results.

他穿著新衣風度翩翩英文怎麼說？

He cuts a good figure in his new suit.

想一想,要是你在這樣的黃金地段開一家餐館,你會賺多少錢啊英文怎麼說？

Think how much you can earn if you open a restaurant in such a good location.

良好的售後服務在某種程度上促進了我們產品的銷路英文怎麼說？

In a way good service sells our products.

我認為自己很有可能得到這份工作,可是我不想把寶全押在這上面英文怎麼說？

I think I've quite a good chance of getting the job, but I wouldn't put my shirt on it.

所有人生之打擊都應以尊嚴和理智對付之英文怎麼說？

All life's buffets should be met with dignity and good sense.

我們公司管理有方英文怎麼說？

Our company is under good direction.

作出良好的開端英文怎麼說？

make a good beginning

他在會上提出了一個很好的建議英文怎麼說？

He put forward a very good suggestion at the meeting.

他是我的好朋友英文怎麼說？

He is my good friend.

讓我們把房間好好打掃一下英文怎麼說？

Let's give our room a good sweep.

編纂一部好詞典要花多年心血英文怎麼說？

It takes years of hard work to compile a good dictionary.

這護照五年有效英文怎麼說？

The passport is good for five years.

這老人認為太多的人現在拋棄了禮貌修養英文怎麼說？

The old man thought too many people now let good manners go by the board.

他給那扒手狠狠一巴掌英文怎麼說？

He gave the pickpocket a good cuff.

我被那女孩吸引住了,她使我產生良好的感覺英文怎麼說？

I am drawn to that girl; I get good vibrations from her.

由於工作努力態度好,他刑滿前就被釋放了英文怎麼說？

Because of his hard work and good attitude, he was unbound before his sentence was up.

和他生氣沒有用英文怎麼說？

It's no good getting cross with him.