他外表粗魯,但心地善良英文怎麼說？

He has a rough outside but a good heart.

由於他在公眾中的良好形象,他已連續競選獲勝英文怎麼說？

Because of his good public image he has successively gained office.

這家醫院就是好醫院的榜樣英文怎麼說？

This hospital is a pattern of what a good hospital should be.

這孩子有人妥善照管英文怎麼說？

The child is in good hands.

總的來說,我們很有希望贏得比賽英文怎麼說？

On balance, we have a good chance of winning the race.

我的朋友擅長畫畫英文怎麼說？

My friend is good at drawing.

他的國籍跟他是不是一個好律師不相關英文怎麼說？

His nationality isn't relevant to whether he is a good lawyer.

他為人正派誠實--是個好人英文怎麼說？

He was decent, sincere -- a good man.

他想出一個推廣產品的好方法英文怎麼說？

He came up with good ideas for the product promotion.

那些候選人沒有什麼好政見,只是惡劣地互相攻訐英文怎麼說？

The candidates had no good ideas of their own, so they just took cheap shots at each other.

他衣服破舊,好幾處都打了補釘英文怎麼說？

His clothes were torn and patched in a good many places.

這隻母雞下蛋多英文怎麼說？

This hen is a good layer.

這篇文章除了拼寫以外,其他都不錯英文怎麼說？

The composition is quite good except for the spelling.

不誇大的謊言不會是好的謊言英文怎麼說？

A lie can not be a good lie without exaggeration.

把桌子好好擦一下英文怎麼說？

Give the table a good wipe.

烘烤美味的蛋糕是有竅門的英文怎麼說？

There's a knack to baking a good cake.

戶外的陽光對健康很有好處英文怎麼說？

Outdoor sunlight is very good for the health.

我認為他很有可能取得實驗的成功英文怎麼說？

I think he stands a good chance of succeeding in the experiment.

把這張桌子好好擦一擦英文怎麼說？

Give the table a good rub.

瑪麗是個漂亮的姑娘英文怎麼說？

Mary is a good-looking girl.