他是一位有經驗的、可信賴的嚮導英文怎麼說？

He is an experienced and trustworthy guide.

如果你不等嚮導來便走進洞去,後果由你自己負責英文怎麼說？

If you go into the cave without waiting for the guide, you do it at your own risk.

讓良心指引你吧英文怎麼說？

Let conscience be your guide.

她們一行共七人,不包括嚮導英文怎麼說？

There were 7 of them exclusive of the guide.

你需要專家就這個問題的規章指點迷津英文怎麼說？

You need an expert to guide you through the labyrinth of rules and regulations on this subject.

不包括嚮導,共有十人英文怎麼說？

There are ten people, not counting the guide.

我們對嚮導的突然失蹤感到大惑不解英文怎麼說？

We were puzzled by the sudden disappearance of our guide.

一位導遊將陪你們參觀宮殿英文怎麼說？

A guide will show you round the Palace.

導遊幫了大忙英文怎麼說？

The tour guide has been a great help.

在困難的時候,她祈禱神諭來指引她。英文怎麼說？

In times of difficulty, she prayed for an oracle to guide her.

羅伯特以前是位導遊英文怎麼說？

Robert used to be a guide.