我知道你有了撒謊的想法。英文怎麼說？

I know you have the idea of telling a lie.
我知道你有了撒謊的想法。英文怎麼說？

他們無法向祖父灌輸任何新思想英文怎麼說？

They could not hammer any new idea into their grandfather's head.

絮聒不休地向某人講一個想法英文怎麼說？

din an idea into one's ears

他想出了一個絕妙的主意英文怎麼說？

He came up with an admirable idea.

他想出了一個絕妙的主意英文怎麼說？

He came up with a capital idea.

他腦子裡反覆盤算著那個新企業英文怎麼說？

He had an idea revolving in his mind around the new enterprise.

他想出了一個絕妙的主意英文怎麼說？

He came up with a brilliant idea.

在種族主義者寫的書中,煽動仇恨是主要的觀點英文怎麼說？

Hatemongering is the predominant idea in the book by a racist.

你的主意糟透了,只會給我們惹麻煩英文怎麼說？

Your idea stinks. It will only get us into trouble.

她有種稀奇古怪的念頭,認為我要毒死她英文怎麼說？

She had some fantastic idea that I was poisoning her.

意見的採納者英文怎麼說？

an adopter of an idea

你的主意比我的更好英文怎麼說？

Your idea is preferable to mine.

你的觀念已經過時了英文怎麼說？

Your idea has gone out of date.

這只是個初步的想法,但是也許能有所成就英文怎麼說？

It's just the germ of an idea, but something may come out of it.

這個主意的優點就在於它簡單明瞭英文怎麼說？

The advantage of the idea was its simplicity.

他聽了這個主意大吃一驚英文怎麼說？

He took fright at the idea.

在下結論前,讓我們再討論一次英文怎麼說？

Let's chew over the idea before making any decisions.

我一點不明白她是什麼意思英文怎麼說？

I hadn't the remote idea what she meant.

我恐怕你的想法不會成功英文怎麼說？

I am afraid your idea has no future.

趁著還清楚的時候把你的靈感寫下來英文怎麼說？

Write your idea down while it's clear in your mind.