車間裡有幾臺舊機器閒置不用英文怎麼說？

Some old machines in the workshop sit idle.

春天使每個人都覺得懶洋洋的英文怎麼說？

Spring makes everyone feel idle.

他那懶散的習慣預示著他不會有好的前途英文怎麼說？

His idle habits bode ill for his future.

相信我﹐他不是那種遊手好閒的男孩子英文怎麼說？

Believe me, he is not the kinda boy to idle away his time.

他們不想過閒散的生活英文怎麼說？

They didn't want to live idle lives.