削弱總統的影響英文怎麼說？

dilute the President's influence

警察攔住了他的車,因為他酒後開車英文怎麼說？

The policeman stopped him in his car because he was driving under the influence.

史密斯先生是這個鎮上有權勢的人物英文怎麼說？

Mr. Smith is a man of influence in this town.

氣候對農作物的影響是不證自明的英文怎麼說？

The influence of climate on crops are self-evident.

他答應運用他的影響力英文怎麼說？

He promised to use his influence.

他崇高的思想對我有過巨大的影響英文怎麼說？

His magnificent ideas had a great influence on me.

他一直在影響他的朋友改變決定英文怎麼說？

He's been exerting his influence on his friend to change his decision.

我不想影響你。你必須自行決定英文怎麼說？

I don't want to influence you. You must decide for yourself.

他已把自己的勢力範圍擴展到金融界英文怎麼說？

He has extended his sphere of influence to the world of banking.

這起事故的責任應由酒後開車的那個人承擔英文怎麼說？

The blame for this accident attaches to the man who drove under the influence.

他想對他的同事施加不適當的影響英文怎麼說？

He tried to exercise an undue influence upon his colleagues.

他的教導仍在產生巨大影響的英文怎麼說？

His teachings still exert a strong influence.