我不知道你是否喜歡她英文怎麼說？

I wonder whether you like her.

他不愛吃烤焦的麵包片英文怎麼說？

He doesn't like burnt toast.

你怎麼能這樣對她說話?她可是你的母親啊英文怎麼說？

How can you talk to her like that? She's your mother.

他不喜歡受任何人的差遣英文怎麼說？

He doesn't like being ordered about by anyone.

他永遠做不好這工作,他根本就不合適英文怎麼說？

He can never do the job well. He is just like a square peg in a round hole.

雖然我喜歡這頂帽子的顏色,但我不喜歡它的形狀英文怎麼說？

While I like the color of the hat, I do not like its shape.

你喜歡哪個就拿哪一個英文怎麼說？

Whichever you like is yours.

你知道漢堡嚐起來味道怎樣嗎？英文怎麼說？

Do you know what a hamburger tastes like?
你知道漢堡嚐起來味道怎樣嗎？英文怎麼說？

在這些筆當中，任何一支，只要是你的，我就喜歡英文怎麼說？

Among these pens, I like whichever is yours.
在這些筆當中，任何一支，只要是你的，我就喜歡英文怎麼說？

我願意為我們全班同學跑腿效力。英文怎麼說？

I would like to run errands for all our classmates.
我願意為我們全班同學跑腿效力。英文怎麼說？

全校師生都喜歡這位校長英文怎麼說？

The whole school likes/like the headmaster.

誰也不願意生活在一個暴君專制的國家英文怎麼說？

No one would like to live in a tyrannical despotism.

你能想像她竟說出那樣的話來!英文怎麼說？

Fancy her saying a thing like that!

他倆都喜歡穿花俏別緻的服裝英文怎麼說？

Both of them like fancy clothes.

像這樣的日落時時刻刻在改變著色彩英文怎麼說？

A sunset like this shifted its tints every moment.

如不介意,我們想解除合同,退出這一計劃英文怎麼說？

We'd like to contract out of the project, if you don't mind.

如有可能,我們願意簽訂合同參加這一計劃英文怎麼說？

We'd like to contract in on this project, if possible.

那條狗從草坪上飛奔而過英文怎麼說？

The dog ran like a streak across the law.

天知道我如何避免了變成像那樣子英文怎麼說？

Goodness knows how I escape being like that.

他在歷史和哲學這類課程上成績不錯英文怎麼說？

He does well in subjects like history and philosophy.