瑪麗很容易上當英文怎麼說？

Mary is an easy mark.

為了紀念結婚三週年,馬克給妻子買了一條琥珀項鍊英文怎麼說？

For the third wedding anniversary, Mark bought his wife an amber necklace.

貧困給心靈造成的創傷毫無疑問地留下了烙印英文怎麼說？

The scars of poverty have undoubtedly left their mark.

那件醜事玷污了他的名聲英文怎麼說？

The scandal left a mark on his reputation.

這污漬能用海綿擦洗掉嗎?英文怎麼說？

Will this mark sponge off?

馬克•吐溫曾當過密西西比河上的領航員英文怎麼說？

Mark Twain was once a river pilot on the Mississippi.

馬克為自己一時賭氣而慚愧,於是說:"需要原諒的是我。"英文怎麼說？

Ashamed of his momentary pique, Mark said, "I'm the one to be forgiven."

馬克•吐溫是一位幽默大師英文怎麼說？

Mark Twain was a wit.

她能把大衣上的污跡洗掉嗎?英文怎麼說？

Is she able to wash the dirty mark out of her coat?

馬克•吐溫是他最喜愛的作家英文怎麼說？

Mark Twain is his favorite author.

馬克認為自己是非常性感的男人英文怎麼說？

Mark thinks he is a real stud.

馬克證明了自己是一個很能幹的經理英文怎麼說？

Mark proved to be a very competent manager.

馬克笑著去領取他的獎品英文怎麼說？

Mark laughed and went to collect his winnings.

打從初中開始,馬克和路克一直就是哥兒倆英文怎麼說？

Mark has been Luke's sidekick since junior high school.

馬克到三十歲時才振奮起來英文怎麼說？

Mark didn't shape up until he was thirty years old.

馬克欺騙了所有的朋友;他是母狗養的卑劣的傢伙英文怎麼說？

Mark cheated all his friends; he is just a lowdown son of a bitch.

好好注意這工作是怎樣做的英文怎麼說？

Mark carefully how the job is done.

我喜歡讀馬克•吐溫的自傳英文怎麼說？

I enjoy reading Mark Twain's autobiography.

你剛才所說的話不切題英文怎麼說？

What you have just said is beside the mark.

比賽四十九秒鐘後賽跑選手抵達了中點英文怎麼說？

The runners reached the halfway mark in the race after 49 seconds.