他是個熟練的機械師英文怎麼說？

He is an adept mechanic.

他是一流的機械師,什麼車都會修英文怎麼說？

He is an ace mechanic. He can repair any cars.

汽車修理廠的機修工發現汽車的後車軸上有一條裂縫英文怎麼說？

The garage mechanic found a crack in the back axle of the car.

沒有一個機工或技師不碰到這樣的問題英文怎麼說？

There is not a mechanic or technician who hasn't had this problem.

機械師作了幾處小的調整英文怎麼說？

The mechanic made a few minor readjustments.

他找到了一份機修工的工作英文怎麼說？

He found employment as a mechanic.

一位有經驗的機械師負責這工作英文怎麼說？

An experienced mechanic is in charge of the job.

從職業上說,他是機械師,從愛好上說,他是畫家英文怎麼說？

He is a mechanic by profession, and a painter, for choice.

從職業上說,他是機械師,從愛好上說,他是畫家英文怎麼說？

He is a mechanic by profession, and a painter, by choice.

他在汽車修理廠當技工英文怎麼說？

He worked in a garage as a mechanic.

他是個見習機械工,英文怎麼說？

He was a mechanic who was on probation.

他是一名見習機械工的英文怎麼說？

He was a mechanic who was on probation.