我那位朋友的感受和我相近英文怎麼說？

My friend's feelings are akin to mine.

你的名字在我之前英文怎麼說？

Your name comes before mine.

我的一個朋友是個天然資源保護論者英文怎麼說？

A friend of mine is a conservationist.

這本書是我的嗎?英文怎麼說？

Is this book mine?

你的主意比我的更好英文怎麼說？

Your idea is preferable to mine.

在這期間我將去拜訪我的一位老朋友英文怎麼說？

In the meanwhile I'll visit an old friend of mine.

昨天我在圖書館碰上了我的一個老朋友英文怎麼說？

I came upon an old friend of mine in the library yesterday.

死者是我的一位好友英文怎麼說？

The departed was a good friend of mine.

斯坦是我的一位老朋友英文怎麼說？

Stan is an old friend of mine.

我以我的三個換你一個英文怎麼說？

I'll swap you three of mine for one of yours.

這支筆是我的英文怎麼說？

This pen is mine.

要說有什麼區別的話,她家比我家有錢英文怎麼說？

Her family, if anything, was richer than mine.

他的書與我的混在一起了英文怎麼說？

His books and mine were jumbled together.

他們將在那邊的山谷開採銅礦英文怎麼說？

They will mine copper there in the valley.

他的房間是我的房間三倍大英文怎麼說？

His room is thrice the size of mine.

我在你的房子和我的房子的中間處與你碰面英文怎麼說？

I'll meet you halfway between your house and mine.

他是我的誠摯的朋友英文怎麼說？

He is a wholehearted friend of mine.

他是我的摯友英文怎麼說？

He is a close friend of mine.

布朗先生是我的朋友英文怎麼說？

Mr. Brown is a friend of mine.

我這件大衣的袖子不合適英文怎麼說？

The arms of this coat of mine don't fit.