再吃些蛋糕!你要長胖些英文怎麼說？

Have some more cake! You need fattening up a bit.

你應該有更多的睡眠英文怎麼說？

You should sleep more than you do.

食品夠我們再吃幾天英文怎麼說？

The food will last us a few more days.

又有部隊派去平息那一地區的騷亂英文怎麼說？

More troops were sent to pacify the area.

他一九三二年離開紐約,自那以後再沒有聽到他的音訊英文怎麼說？

He left New York in 1932 and we heard no more of him thereafter.

每年有一百多萬外國人來訪問該城市英文怎麼說？

More than a million foreigners visit the city every year.

更多的增援部隊正在來到英文怎麼說？

More reinforcements were on the way.

他希望看到更多新的電視節目,而不是重播的節目英文怎麼說？

He wishes to see more new programs instead of repeats on television.

在這個國家,更多的人習慣於抽煙,而不是吸毒或喝酒英文怎麼說？

More people are habituated to cigarettes than to drugs or alcohol in this country.

店主沒有足夠的零錢找給我,他就多給了我一些雪茄煙作抵充英文怎麼說？

The shopkeeper couldn't find enough change for me so he let me take it out in more cigars.

絕大部分時候這個學生注意力不集中英文怎麼說？

More often than not, the student was quite scatterbrained.

他很顯然地是在某個午餐會上和人握手,這比見我們來得重要多了英文怎麼說？

Apparently he was off pressing the flesh at some luncheon, and that was more important than seeing us.

多點幾盞燈會照亮那間陰暗的房間英文怎麼說？

More lamps will lighten the gloomy room.

對這個私生子來說,更艱難的日子還在後頭英文怎麼說？

More difficult times were yet to come for the unlawfully-born child.

在一個被外國勢力控制的政府裡,總統只不過是個傀儡式人物而已英文怎麼說？

In a government controlled by a foreign force, a president is no more than a lay figure.

多加注意就能保證你不犯這麼多的錯誤了英文怎麼說？

More care would insure you against making so many mistakes.

你能不能把你的詳述留到我們有更多時間的時候再說?英文怎麼說？

Can you save your rehearsal for later when we have more time?

近來工作環境受到了更多地注意英文怎麼說？

More attention has been paid to workplace ecology recently.

協議的細節需要更加確切的表達英文怎麼說？

The details of the agreement need more exact statement.

他把工作暫時擱下以便有更多時間陪兒子英文怎麼說？

He put aside his work to spend more time with his son.