有些人全然不顧速限規定,結果受到處罰英文怎麼說？

Some people have no respect for the speed limit and consequently are punished.

玫瑰多刺。(有快樂就有痛苦)英文怎麼說？

No rose without a thorn.

我們決不可錯過這個機會英文怎麼說？

We must on no account miss the chance.

有些人毫無商業道德英文怎麼說？

Some people have no business morals.

沒有查到他的死亡記錄英文怎麼說？

No register of his death was found.

壓制反對意見是無濟於事的英文怎麼說？

It's no use silencing opposition.

他一九三二年離開紐約,自那以後再沒有聽到他的音訊英文怎麼說？

He left New York in 1932 and we heard no more of him thereafter.

配不上這個稱號英文怎麼說？

have no pretensions to the title

沒有職業選手參加這一比賽英文怎麼說？

No professionals participated in the contest.

關於這件事與我爭吵毫無用處英文怎麼說？

It's no use quarrelling about it with me.

打了幾次雷,卻沒下雨英文怎麼說？

It thundered several times, but no rain fell.

此刻老板沒有心情同你說話英文怎麼說？

The boss is in no humor to talk to you right now.

本公司在非洲沒有代理機構英文怎麼說？

Our company has no representation in Africa.

靠迷人的包裝,任何商品就不會單調乏味,因而總能獲利不小英文怎麼說？

No product is too prosaic to profit greatly by attractive packaging.

單隻的襪子留著沒什麼用英文怎麼說？

It's no use keeping this odd stocking.

不需要預先學得什麼知識英文怎麼說？

No prior knowledge should be required.

只是重複書本是沒有用的英文怎麼說？

It's no use just parroting textbooks.

由於他沒有時間細讀那本書,所以他只把它瀏覽了一遍英文怎麼說？

Since he had no time to read the book in detail, he just skimmed it.

沒有人絕對正確英文怎麼說？

No person is infallible.

對不信上帝的人引用《聖經》是無用的英文怎麼說？

It's no use citing the Bible to someone who doesn't believe in God.