針對查詢「nobody」依日期排序顯示文章。依關聯性排序 顯示所有文章
針對查詢「nobody」依日期排序顯示文章。依關聯性排序 顯示所有文章

那交易徹底失敗,沒有人再有任何興趣英文怎麼說?

That deal fell flat. Nobody was interested at all.

最具諷刺意味的是:儘管他竭力解釋,可沒一個人相信他英文怎麼說?

The great irony was that despite all his explanations nobody believed him.

老人怒氣沖沖地叫嚷說沒人聽他的意見英文怎麼說?

The old man ranted that nobody paid any attention to his opinion.

那場選舉競爭劇烈,沒有人能預測結果英文怎麼說?

The election was a dead heat. Nobody could predict the outcome.

我們現在沒有人能修你的車英文怎麼說?

We have nobody on hand to repair your car.

沃特金斯小姐是一個無名之輩。她四處漂泊,沒有家,也沒有知己英文怎麼說?

Miss Watkins was a nobody. She was a drifter. No family, no close friends.

當然沒有人試圖殺害他--那全是幻覺英文怎麼說?

Of course nobody was trying to kill him. -- It was all imagination.

他的謊言損害了自己,因為再沒有人相信他了英文怎麼說?

His lies rebounded on himself because nobody trusted him any more.

那個老婦人是個包打聽,因此沒有人喜歡跟她說話英文怎麼說?

That old lady is very nosy, so nobody likes to talk to her.

她說個不停,沒人能阻止她英文怎麼說?

She kept talking and nobody could choke her off.

使人人遭殃的風才是惡風英文怎麼說?

It's an ill wind that blows nobody any good.

她因發現沒人在家而生氣英文怎麼說?

She was exasperated to find nobody at home.

媽媽擔心患急病時身邊沒人英文怎麼說?

Mother was worried that there would be nobody around in the event of a sudden attack of sickness.

所有的工人都認為要加薪,但卻沒人自告奮勇去跟老板談英文怎麼說?

All the workers agreed that they wanted a pay increase, but nobody offered to bell the cat and talked to their employer.

她很愛挑剔,沒有人能和她相處得來英文怎麼說?

She is so critical that nobody can get along with her.

我在自己的時間裡幹什麼根本不關別人的事英文怎麼說?

What I do on my own time is nobody else's business.

他自以為是重要人物,但我們覺得他什麼也不是英文怎麼說?

He thinks himself somebody, but we think him nobody.

沒有人會聽信你拙劣的借口英文怎麼說?

Nobody would listen to your sorry excuse.

沒有人會聽信你拙劣的借口,英文怎麼說?

Nobody would listen to your sorry excuse.

沒有人會贊成你的關於改革政體的不切實際的計劃英文怎麼說?

Nobody would approve your ideal plans for reforming the system of government.