她整個下午沒有離開辦公室英文怎麼說？

She remained in her office all afternoon.

工會章程禁止他們擔任高級公職英文怎麼說？

The Union's statutes forbade them from holding high office.

午後打電話到我辦公室來英文怎麼說？

Call me at the office this afternoon.

每間辦公室的門都對著走廊英文怎麼說？

Each office opens onto the corridor.

辦公室的所有東西都被動過了英文怎麼說？

Everything in the office was out of position.

今年我們辦公室已有二人退休英文怎麼說？

We've had two retirements in our office this year.

那家辦事處有兩個空缺英文怎麼說？

There are two openings in the office.

總統任期為四年英文怎麼說？

The President's term of office is four years.

在我們辦公室裡約翰總是個賦予生氣的人英文怎麼說？

John is always an animator in our office.

新生收到了一封來自主計官辦公室的有關學費的信英文怎麼說？

The new student received a letter from the controller's office regarding her tuition.

我靠日常的辦公室工作謀生英文怎麼說？

Routine office work is my bread and butter.

我以前是做教師的,所以坐辦公室完全是一種新情況英文怎麼說？

I used to be a teacher, so working in an office is a whole new ball game.

你不必特地來我辦公室英文怎麼說？

You needn't bother to come to my office.

順便問一下,你知道郵局在哪兒嗎?英文怎麼說？

By the way, do you have any idea where the post office is?

辦公室裡沒有地方可再擺一個檔案櫃英文怎麼說？

There is no room for another filing cabinet in the office.

美國的國務院大體上與英國的外交部相當英文怎麼說？

The U.S. State Department corresponds largely to the British Foreign Office.

詩的純正功能向來都是理想化地描繪事物英文怎麼說？

The pure office of poetry is ever to idealize.

你知道去郵局怎麼走嗎？英文怎麼說？

Do you know the way to the post office?

我在辦公室裡忙亂了一天英文怎麼說？

I had a hectic day in the office.

那位法官受了賄賂,嘲弄了自己的高位英文怎麼說？

By taking bribes the judge made a burlesque of his high office.