他與他的隨員們大步走了過去英文怎麼說？

He strode past with his retinue of aides.

過去的幾個聖誕節假期過得很平靜英文怎麼說？

The past few Christmases were very quiet.

再現遠古時代的生活情景英文怎麼說？

reconstruct the life of the distant past

在過去不同的意見都很快被壓制下去英文怎麼說？

In the past the voice of dissension has been quickly snuffed out.

過去他只得在燭光下攻讀英文怎麼說？

In the past he had to read by candlelight.

過去五年中,該公司銷售量增至三倍英文怎麼說？

In the past five years the company has tripled its sales.

把你的履歷跟我直說了吧英文怎麼說？

Don't be coy with me about your past record.

我家鄉的景色美得無法形容英文怎麼說？

The scenery in my hometown is beautiful past expression.

時光一年一年地悄然流逝英文怎麼說？

The years glided past.

在過去的七年中他過著流浪漢的生活英文怎麼說？

For the past seven years, he lived the life of a drifter.

你不應該老是想著過去的失敗英文怎麼說？

You should not dwell too much upon your past failures.

你不應該老是想著過去的失敗英文怎麼說？

You should not dwell too much on your past failures.

這本書無疑是他寫得最好的一本英文怎麼說？

This is past dispute the best book he has ever written.

最近幾年這家商店的生意每況愈下英文怎麼說？

The store's business has been on the downgrade for the past few years.

他用我的過去來威脅我英文怎麼說？

He's holding my past record over me.

他的某些詩作無法理解英文怎麼說？

Some of his poems are past comprehension.

她曾經美麗無比英文怎麼說？

She used to be a beauty past compare.

這老人乃上一個時代的遺老英文怎麼說？

The old man is a survival of the past age.

她兒子已四十好幾歲了英文怎麼說？

Her son is well past forty.

我用力從他身邊擠過英文怎麼說？

I bulled past him.