他因為營養不良,身體越來越虛弱英文怎麼說？

Because of his poor nutrition, he has grown weaker and weaker.

飲食不良會生病英文怎麼說？

Illness may come from a poor diet.

久病之後,他顯得萎靡不振英文怎麼說？

He cut a poor figure after his long illness.

副總統健康狀況不佳英文怎麼說？

The vice president is in a state of poor health.

念臺詞裝腔作勢的演員是拙劣的演員英文怎麼說？

An actor who mouths his speeches is a poor actor.

老山姆現在很潦倒,可他以前曾風光過英文怎麼說？

Old Sam is poor now, but he has seen better days.

老山姆現在很潦倒,可他以前曾風光過英文怎麼說？

Old Sam is poor now, but he has known better days.

差勁的服務影響了侍者的收入英文怎麼說？

Poor service affected the waiters' pocketbook.

那個國家自然資源貧乏英文怎麼說？

That country is poor in natural resources.

窮人必須忍受一大堆繁瑣的手續才能申請到社會福利英文怎麼說？

Poor people have to suffer a lot of red tape to get welfare.

健康狀況不佳易受感染英文怎麼說？

Poor health predisposes to infection.

體弱是過度勞累的必然結果英文怎麼說？

Poor health is a necessary result of over-exertion.

在光線不好的地方看書會使眼睛很累英文怎麼說？

Reading in a poor light taxes the eye.

由於視力不佳,他免服兵役英文怎麼說？

Poor eyesight exempted him from military service.

可憐的傢伙,他上當受騙了英文怎麼說？

Poor bastard! He's been had.

老兩口雖然很窮,但從不請求施捨英文怎麼說？

Poor as they were, the old couple never asked for charity.

將軍淘汰了無能的指揮官英文怎麼說？

The general weeded out poor commanders.

我父親是個殘廢人,我母親身體又不好英文怎麼說？

My father was a cripple, my mother in poor health.

那家公司因為工作環境很差,員工流動得很快英文怎麼說？

That company has a fast turnover because of the poor working conditions.

要控制這麼一個吵吵鬧鬧的班級,他們那可憐的老師一定累死了英文怎麼說？

Their poor teacher must have her work cut out for her to control such a noisy class.