這一提議我無法拒絕,太誘人了英文怎麼說？

I cannot refuse this offer; it is irresistible.

在我家裡不准有這種行為英文怎麼說？

I refuse to have such goings-on under my roof.

他很可能會拒絕這一提議英文怎麼說？

He will probably refuse the offer.

編輯們不接受這篇文章是有道理的英文怎麼說？

The editors were right to refuse this article.

我們完全有理由拒絕英文怎麼說？

We have every reason to refuse.

我從未想到你會拒絕英文怎麼說？

It never occurred to me that you would refuse.

他知道拒絕這一提議會斷送他的政治前程英文怎麼說？

He knew it was political suicide to refuse the offer.

蘇菲亞的邀請太誘人,叫人難以拒絕英文怎麼說？

Sophia's invitation seemed too enticing to refuse.

他有充分的理由拒絕英文怎麼說？

He has good reason to refuse.

至於你,我不想跟你打任何交道英文怎麼說？

As for you, I refuse to have any dealings with you.

那個病人為什麼不肯服藥？英文怎麼說？

Why did the patient refuse to take the medicine?

他將全部垃圾倒入垃圾桶英文怎麼說？

He dumped all the refuse into the garbage can.

我本能的直接反應是拒絕英文怎麼說？

My immediate gut feeling was to refuse.