她買了一套中國製造的餐具英文怎麼說？

She bought a dinner set of Chinese make.

她穿一件絲絨連衫裙英文怎麼說？

She wore a velvet dress.

她不漂亮;她不像她的母親英文怎麼說？

She was not beautiful; she did not resemble her mother.

她想當個生態學者英文怎麼說？

She wants to be an ecologist.

她非常用功:她的英文字典已經翻爛了英文怎麼說？

She studies very hard: her English dictionary is completely dog-eared.

她坐在那兒一動不動,似乎著了魔英文怎麼說？

She sat there motionless, as if spellbound.

她替孩子剝掉香蕉皮英文怎麼說？

She peeled off the skin of a banana for the child.

她喜歡打聽友人的私生活英文怎麼說？

She likes to pry into the private life of her friends.

她並非才華橫溢,但很仔細英文怎麼說？

She is not brilliant, but she is thorough.

她認出他就是襲擊她的人英文怎麼說？

She identified him as her attacker.

她的苦差事是拔除所有的雜草英文怎麼說？

She had the difficult task of pulling out all the weeds.

她將書使勁往床上一扔英文怎麼說？

She flung the book onto the bed.

她決定就在那天下午走英文怎麼說？

She determined to go that very afternoon.

她買了一箱食品雜貨英文怎麼說？

She bought a box of groceries.

從外表上看她很鎮靜英文怎麼說？

Outwardly she looked calm.

是服從父親還是嫁給自己所愛的人是瑪麗面臨著的難題英文怎麼說？

Mary is facing the dilemma of obeying her father or marrying the man she loves.

副詞用來修飾動詞,例如:"她快快地跑"中的"快快地"英文怎麼說？

Adverbs are used to modify verbs, such as "quickly" in "she ran quickly".

昨天她把孩子打了一頓英文怎麼說？

Yesterday she gave the child the stick.

她穿一件碧綠的緊身連衣裙英文怎麼說？

She wore a tight shrill green dress.

她沒有意識到做錯了事英文怎麼說？

She was not aware of having done wrong.