她很婉轉地提出了這個建議英文怎麼說？

She suggested it in a very roundabout way.

打開包裹後她把封皮存了起來英文怎麼說？

She saved the envelopment after she opened the package.

她親自指揮公司的運作英文怎麼說？

She personally directs the operations of the company.

他讀信時,她聽得很仔細英文怎麼說？

She listened closely while he read the letter.

她忙於寫小說英文怎麼說？

She is occupied in writing a novel.

她給袖子打了個補丁英文怎麼說？

She inserted a patch in the sleeve.

她只能步行去車站,因而沒趕上火車英文怎麼說？

She had to walk to the station and so lost her train.

她忘記在寄信前將信封上英文怎麼說？

She forgot to seal her letter before mailing it.

她做這事純粹是惡意英文怎麼說？

She did it from pure malice.

她買了一雙尼龍襪英文怎麼說？

She bought a pair of nylons.

一聽到門外有輕輕的腳步聲,她驚慌失措英文怎麼說？

On hearing the soft footsteps outside her room, she was struck with a panic.

你怎麼能這樣對她說話?她可是你的母親啊英文怎麼說？

How can you talk to her like that? She's your mother.

她留著劉海英文怎麼說？

She wore her hair in a fringe.

她正要出去,電話鈴響了英文怎麼說？

She was on the point of going out when the telephone rang.

她是一位多產的作家英文怎麼說？

She was a copious writer.

她受牙痛的折磨英文怎麼說？

She suffered tortures from a toothache.

她用胡椒給牛肉調味英文怎麼說？

She sauced the beef with pepper.

她在赴宴前把自己打扮了一番英文怎麼說？

She perked herself up before going to the dinner party.

她喜歡你,你成功了英文怎麼說？

She likes you. You've made a hit.

她現在正忙著寫信英文怎麼說？

She is now engaged in writing letters.