他為了使我惱怒而搶我的停車位英文怎麼說？

He took my parking space just to spite me.

不過,娛樂歸娛樂,教育還是照樣進行不誤英文怎麼說？

Education, however, has managed to stagger on in spite of these pleasant diversions.

儘管警戒很嚴,北極熊還是逃出了動物園英文怎麼說？

In spite of vigilance a polar bear escaped from the zoo.

儘管最近銷售受到挫折,總經理在會上的講話還是很自信英文怎麼說？

In spite of the recent setbacks in sales, the general manager spoke with assuredness at the meeting.

儘管從馬上摔了下來,他的腿卻出人意外地未受傷害英文怎麼說？

In spite of the fall from his horse, his legs were surprisingly uninjured.

雖然她想盡了辦法,亨特仍不常在家住英文怎麼說？

In spite of her efforts, Hunt had not quite domesticated.

儘管阻力重重並屢遭失敗這位科學家還是堅持試驗英文怎麼說？

In spite of all obstacles and failures, the scientist persevered with his experiments.

她雖然費盡力氣,仍未能將那保險箱的鎖打開英文怎麼說？

She failed to unlock the safe in spite of all her exertions.

儘管土地荒蕪,開拓者們還是在這一帶定居下來英文怎麼說？

The pioneers settled down in the area in spite of the barrenness of the land.

儘管下雨我仍外出了英文怎麼說？

I went out in spite of the rain.

儘管風狂雨暴,乘氣球升空者幸免於難英文怎麼說？

The balloonist cheated death in spite of the storm.

儘管傷亡重大,他們還是守住了陣地英文怎麼說？

They managed to hold the field in spite of heavy casualties.

雖有困難,他們還是設法使試驗繼續下去英文怎麼說？

They managed to carry on their experiments in spite of the difficulties.

他們這樣挑釁和爭論就是要故意刁難我們英文怎麼說？

They are being provocative and controversial just to spite us.

儘管她名聲不佳,她還是有善的一面英文怎麼說？

There is good in her, in spite of her bad reputation.

我很肯定他是為了洩憤才搶我的停車位英文怎麼說？

I am sure he took my parking space just out of spite.

他們出於惡意踩了他的花英文怎麼說？

They trampled his flowers out of spite.

儘管有暴力集團的威脅,一些人還是會把消息洩露出來英文怎麼說？

Some would spill in spite of the gang's threats.

儘管下著大雨,她還是去了商店英文怎麼說？

In spite of the heavy rain, she went to the shop.