她很天真,你跟她講什麼她都相信英文怎麼說？

She is naive and would swallow anything you tell her.

在當時,那真是一件不得不忍受的苦事英文怎麼說？

It was really a bitter pill to swallow at that time.

考試不及格是一服難咽的苦藥英文怎麼說？

Failing the exam was a hard dose to swallow.

一根魚骨鯁在他喉嚨裡,他掙扎了許久,總算把它嚥下去了英文怎麼說？

A fishbone got stuck in his throat, and after a long wrestle, he managed to swallow it down.

老燕正在教雛燕學飛英文怎麼說？

The swallow is showing its young how to fly.

他喝了一大口酒英文怎麼說？

He took a long swallow of wine.

他因嗓子疼而不能吞嚥英文怎麼說？

He couldn't swallow because of a sore throat.

戰敗是不得不接受的屈辱(苦處)英文怎麼說？

The defeat was a bitter pill to swallow.

一燕不成夏英文怎麼說？

One swallow does not make a summer.

一燕不成夏(單憑一事不足以下判斷)英文怎麼說？

One swallow does not make a summer.

他不得不忍受侮辱英文怎麼說？

He had to swallow the insult.

他不得不取消前言英文怎麼說？

He had to swallow his words.

他設法吞下一點湯和不塗奶油的土司英文怎麼說？

He managed to swallow a little soup and dry toast.

那個女人被迫低頭，承認她錯了。

The woman was forced to swallow her pride and admit that she was wrong.