他站在那兒環顧四周英文怎麼說？

He stood there looking all round.

那兒有個停車場英文怎麼說？

There's a car park over there.

他收受賄賂,引起一場大糾紛英文怎麼說？

There was a big stink about his accepting a bribe.

往市內的公車十分方便英文怎麼說？

There is a good bus service into the city.

附近有加油站嗎?英文怎麼說？

Is there a gas station in the immediate area?

他再也不會去那裡了英文怎麼說？

He will never go there again.

他不戴帽站在那裡英文怎麼說？

He stood there bareheaded.

不管你走到哪裡,總有密探跟著英文怎麼說？

Wherever one goes, there's always a spy hanging about.

有十三個雞蛋英文怎麼說？

There're a baker's dozen of eggs.

那部新推出電影有很大的媒體宣傳英文怎麼說？

There was a big media hype for that new movie.

這本教科書後面有詞彙表英文怎麼說？

There is a glossary at the end of the textbook.

自從五年前我離開以後,那座城市已變得幾乎認不出了英文怎麼說？

The city has altered almost out of recognition since I left there five years ago.

他們站在那兒,驚恐萬狀英文怎麼說？

They stood there in fear and trembling.

今晚嚴寒英文怎麼說？

There'll be frost tonight.

那裡有一堆深達十英尺多的雪英文怎麼說？

There was a bank of snow over ten feet deep in there.

物價普遍上漲,跟六十年代末一樣英文怎麼說？

There is a general rise in prices such as occurred in the late 60's.

這以後立刻進來了一個身穿黑色僧袍表情嚴厲的男人英文怎麼說？

Immediately afterwards there entered a stern-looking man arrayed in a black frock.

他第一個到那裡英文怎麼說？

He was the first to be there.

依我看,跟他們去不會有什麼好處英文怎麼說？

For my money, there's nothing to be gained by going with them.

你們到那裡去了再回來吃晚飯還來得及英文怎麼說？

You have enough time to go there and back before dinner.