他得彎下腰走過地道英文怎麼說？

He has to stoop to get through the tunnel.

我們可以通過這一層層的地層跟蹤生命的歷史英文怎麼說？

We can follow the history of life through the strata.

他們開著坦克嘩啦一聲衝過圍欄英文怎麼說？

They crashed their tanks through the railings.

那條狗勉強鑽過小小的牆洞英文怎麼說？

The dog skinned through the small hole in the wall.

那人是個十足的無賴英文怎麼說？

The man was roguish through and through.

樹林中升起盤旋的青煙英文怎麼說？

Swirls of smoke rose through the trees.

他們使她接受磨鍊英文怎麼說？

They put her through the mill.

由於航空公司劃位超額,有些旅客不能搭乘原預定班機,只好改搭下一班英文怎麼說？

Some passengers have to be bumped through over-booking.

那個國家饑荒蔓延英文怎麼說？

Famine stalked through the country.

我們看穿了他的鬼把戲英文怎麼說？

We saw through his game.

奧利佛勉強通過了法語考試英文怎麼說？

Oliver squeaked through the French examination.

請給我接洛奇太太好嗎?英文怎麼說？

Can you put me through to Mrs. Lodge?

她穿一件性感透明的上衣去參加雞尾酒會英文怎麼說？

She wore a sexy see-through blouse to the cocktail party.

我們是穿過小巷抄近路來的英文怎麼說？

We came by cutting through the lanes.

他從人群中擠過去英文怎麼說？

He pushed his way through the mob.

一聲雷鳴在屋子裡回響英文怎麼說？

A clap of thunder reverberated through the house.

她將線穿過她的針眼英文怎麼說？

She passed a thread through the eye of her needle.

我會設法在星期六之前把這本書趕緊看完英文怎麼說？

I'll try to rush the book through before Saturday.

雨正大滴大滴地從屋頂漏下來英文怎麼說？

The rain was leaking in large drops through the roof.

我們沿著常有人行走的小道穿過森林英文怎麼說？

We followed a well-beaten path through the forest.