小孩用大拇指和食指捏住她的耳朵,拉著玩英文怎麼說？

The little child took her ear between her thumb and forefinger and tugged it playfully.

他那疼痛發炎的大拇指腫起來了英文怎麼說？

His sore thumb puffed up.

在會上只有兩人對那一主意表示贊成英文怎麼說？

Only two people at the meeting turned up the thumb for the idea.

我們不想被任何人所控制英文怎麼說？

We don't want to be under anybody's thumb.

這門生意的形式法則是禮貌至上英文怎麼說？

The rule of thumb in this business is courtesy.

她們設法搭便車到達巴黎英文怎麼說？

They managed to thumb a lift to Paris.

每一個學生的法則應該都是用功讀書英文怎麼說？

Every student's rule of thumb should be: study hard!

她用大拇指在我肩上戳了一下英文怎麼說？

She prodded me on the shoulder with her thumb.

他用大拇指和食指尖拿著它的英文怎麼說？

He held it between the tips of his thumb and forefinger.

凱倫是個很有天分的園丁，她很擅長園藝。

Karen is a talented gardener, and she has always had a green thumb.

凱西的園藝技巧很高超，他有辦法讓他花園裡的任何植物生長。這句話的英文怎麼說？

Casey has a green thumb, because he can make any plant grow in his garden.