這個故事結構嚴謹英文怎麼說？

The story is very well organized.

他永遠做不好這工作,他根本就不合適英文怎麼說？

He can never do the job well. He is just like a square peg in a round hole.

我認為畫得很好英文怎麼說？

I think it's very well drawn.

你和我不妨住在一起英文怎麼說？

You and I may as well house together.

如果照樣再給他治療一次,他肯定會痊癒英文怎麼說？

Given the same treatment again, he is sure to get well.

那個故事可以很好地改編成劇本英文怎麼說？

That story would dramatize well.

我在學校很好英文怎麼說？

I am doing well in school.

他的演講很受歡迎英文怎麼說？

His speech went over well.

瑪姬鋼琴彈得很好英文怎麼說？

Maggie plays the piano very well.

他的演講很受歡迎英文怎麼說？

His speech was well received.

他總是讓家人豐衣足食。英文怎麼說？

He's always provided well for his family.

這些批評既是基於堅定的信念,又是有一定事實根據的英文怎麼說？

The criticisms are founded on facts as well as convictions.

這一系統運轉得頗好英文怎麼說？

The system is working tolerably well.

重要的是確保一切順利英文怎麼說？

It is important to see that everything goes well.

他在歷史和哲學這類課程上成績不錯英文怎麼說？

He does well in subjects like history and philosophy.

這場雨對今年的收成來說是個好兆頭英文怎麼說？

This rain augurs well for this year's harvest.

他在賽馬場上很有名氣英文怎麼說？

His name is well-known on the turf.

挖一口深井很費事英文怎麼說？

It takes a lot of work to dig a deep well.

那地毯上的圖案設計非常協調英文怎麼說？

The designs in that rug are well proportioned.

我們沿著常有人行走的小道穿過森林英文怎麼說？

We followed a well-beaten path through the forest.