你們在這個國家就要受其法律的約束英文怎麼說？

While in this country you are subject to its laws.

他讀信時,她聽得很仔細英文怎麼說？

She listened closely while he read the letter.

雖然我喜歡這頂帽子的顏色,但我不喜歡它的形狀英文怎麼說？

While I like the color of the hat, I do not like its shape.

過了一會兒那個女孩醒過來了英文怎麼說？

The girl came to after a while.

我請我的助手在我出國期間做我的代理人英文怎麼說？

I made my assistant my agent while I was abroad.

我去游泳,你幫我看一下衣服好嗎?英文怎麼說？

Will you watch over my clothes while I have a swim?

別人談話時不要插嘴英文怎麼說？

Don't try to cut in while others are talking.

我們出外度假時，小偷闖入屋內行竊英文怎麼說？

Burglars broke in while we were away on holiday.

這小姑娘的母親住院時,我們領養了她英文怎麼說？

We fostered the little girl while her mother was in hospital.

上星期他順道來訪,我們閒談了一會英文怎麼說？

He came round last week and we chatted for a while.

比賽中我們得了十分,而醫學院只得了三分英文怎麼說？

In the game we got ten points while the Medical School got only three.

趁著還清楚的時候把你的靈感寫下來英文怎麼說？

Write your idea down while it's clear in your mind.

我們看到鐵路貨運公司在提供優質服務的同時也贏得了豐厚的利潤。英文怎麼說？

We see that freight railroads make good profits while rendering excellent service.
我們看到鐵路貨運公司在提供優質服務的同時也贏得了豐厚的利潤。英文怎麼說？

他宣稱在拘留期間曾遭到暴力毆打。英文怎麼說？

He claimed to have been violently assaulted while in detention.
他宣稱在拘留期間曾遭到暴力毆打。英文怎麼說？

趁敵人還在睡覺,我們的部隊出其不意地襲擊他們英文怎麼說？

Our troops surprised the enemy while they were still sleeping.

他踢足球時膝蓋骨脫臼了英文怎麼說？

He displaced a bone in his knee while playing football.

當丈夫因事外出時,她感到孤單寂寞英文怎麼說？

She was lonesome while her husband was away on business.

我有一段日子沒見著他了,可我相信過不了多久他又會突然露面的英文怎麼說？

I haven't seen him around for a while, but I'm sure he'll bob up again soon.

你不在時我會照顧你的孩子的英文怎麼說？

I'll take care of your children while you are away.

我要你在我不在的時候看管這孩子英文怎麼說？

I want you to watch the child while I'm away.