那些黑夜裡走過森林的孩子膽子真大英文怎麼說？

Those kids had spunk who hiked through the forest in the dark.

我同情那些生活在眾目睽睽之下的名人英文怎麼說？

I feel sorry for famous people who live their lives in the full glare of publicity.

我是一個合格的醫生,不會傷害你的英文怎麼說？

I am a qualified doctor, who will not hurt you.

接受政客一切承諾的輕信的人們英文怎麼說？

credulous people who accept all the promises of the politicians

鮑伯不想幹活,懶洋洋地倚在鐵鏟上英文怎麼說？

Bob, who had no intention of working, leaned lazily on his spade.

要提防那些嫉妒你的成功的人英文怎麼說？

Be on your guard against those who are jealous of your success.

應該有人能管住這些淘氣的孩子英文怎麼說？

There must be someone who can take control of these naughty children.

一場反對那些殘酷屠殺小海豹的獵手的運動正在展開英文怎麼說？

There is a campaign against those hunters who mercilessly slaughter baby seals.

要提防那些嫉妒你的成功的人英文怎麼說？

Be on guard against those who are jealous of your success.

我們要關心那些弱者,不然他們會因失敗而放棄努力的英文怎麼說？

We must care for the weak who would otherwise fall by the wayside.

上帝會幫助那些自救的人們英文怎麼說？

The Creator will help those who help themselves.

我還有一些事要做,且有不少人願意幫我做英文怎麼說？

I've still got some work to do, but there are plenty of willing horses who'll do it for me.

玩火者必自焚英文怎麼說？

He who plays with fire gets burned.

最後笑的人才笑得最開心英文怎麼說？

He who laughs last laughs best.

他是那種隨波逐流的人英文怎麼說？

He is the kind of person who swims with the tide.

曾經有個民族--一群黑人--他們為文化的血脈注入了新的意義與尊嚴英文怎麼說？

There lived a great people -- a black people -- who injected new meaning and dignity into the veins of civilization.

是我的弟弟介紹我聽爵士樂的英文怎麼說？

It was my younger brother who introduced me to jazz.

他們迫害那些不信奉他們思想的人英文怎麼說？

They persecute those who do not conform to their ideas.

你能否查明他是何許人?英文怎麼說？

Can you ascertain who he is?

出國旅行要攜帶護照英文怎麼說？

A person who travels abroad must carry a passport.