我們在聽得見海濤聲的地方露營英文怎麼說？

We camped within sound of the sea.

請呆在嬰兒哭起來聽得見的地方英文怎麼說？

Stay within hearing of the baby.

他幾乎送了命英文怎麼說？

He came within an ace of death.

你們必須在規定時間內完成這項工作英文怎麼說？

You have to finish the work within the given time.

無論如何,醫療用品將於一星期內運到你那裡英文怎麼說？

At any rate, the medical supplies will reach you within a week.

她一生從未離開過故鄉英文怎麼說？

She passed her life within the confines of her native place.

老板要求瑪麗在一週內完成它英文怎麼說？

The boss demanded that Mary (should) finish it within a week.

那個運動員差點兒打破記錄英文怎麼說？

The athlete was within an inch of breaking the record.

她在公司的責任重大英文怎麼說？

She holds a very responsible position within the company.

我喜歡把參考書放在隨手拿得到的地方英文怎麼說？

I like to have my reference books within my reach.

只要我們不超過預算,可以試驗的方面是很多的英文怎麼說？

There is plenty of scope for experimentation, provided we remain within the parameters of the budget.

他們在半年內蓋好了這幢房屋英文怎麼說？

They finished the house within half a year.

這些事不在我力可能及的範圍之內英文怎麼說？

Such things aren't within the compass of my power.

你們必須在兩天內完工,就這樣英文怎麼說？

You'll have to finish it within two days, and that's that.

那個老太太不到一小時就死了英文怎麼說？

The old lady expired within the hour.

催眠暗示的力量很大,病人不到兩分鐘便入睡了英文怎麼說？

Such is the power of suggestion that within two minutes the patient is asleep.

周圍五英里之內有三個湖泊英文怎麼說？

There are three lakes within a radius of five miles.

他昨兒整天待在屋裡英文怎麼說？

He kept within doors all day yesterday.

他不給你這工作並不一定意味著你得不到這工作。這裡邊有奧祕在英文怎麼說？

His refusal to give you the job doesn't necessarily mean that you won't get it. There are wheels within wheels.

請注意本帳單必須在十天內付款英文怎麼說？

Please note that this bill must be paid within 10 days.