玫瑰多刺。(有快樂就有痛苦)英文怎麼說？

No rose without a thorn.

雇主用人應不分男女英文怎麼說？

Employers should hire men and women without distinction.

任何事情沒有經過仔細籌劃就不可貿然從事英文怎麼說？

We must not rush into anything without careful planning.

她天真地幻想她不用功也能通過考試英文怎麼說？

She fondly imagined that she could pass her exam without working.

我們日常的平靜生活免不了會遇到一些波折英文怎麼說？

It is impossible to live without some daily ruffles to our composure.

你不戴眼鏡能看得見嗎?英文怎麼說？

Can you see without your glasses?

如果你不等嚮導來便走進洞去,後果由你自己負責英文怎麼說？

If you go into the cave without waiting for the guide, you do it at your own risk.

她沒有告別就匆匆走了英文怎麼說？

She flung off without saying goodbye.

沒有眼鏡,我什麼也看不見英文怎麼說？

I can see nothing without my cheaters.

我可以毫不誇張地說她是個天使英文怎麼說？

I can say without exaggeration that she is an angel.

所有學生無一例外都應該參加數學考試英文怎麼說？

All students without exception should take the math exam.

釣魚可以是有趣的，即使沒有捕獲到任何魚英文怎麼說？

Fishing can be interesting, even without catching any fish.

不誇大的謊言不會是好的謊言英文怎麼說？

A lie can not be a good lie without exaggeration.

無槍砲或缺水的城市在大軍圍攻時是無法自衛的英文怎麼說？

A city without guns or water is defenseless before an army.

一個沒有圓心的圓是無法想像的英文怎麼說？

A circle without a center is inconceivable.

這個游泳俱樂部對鄰近地區的家庭開放,不受限制英文怎麼說？

The swimming club is open to families in the neighborhood without restriction.

我真希望我們彼此之間不要太拘謹英文怎麼說？

I wish we could treat each other without formality.

你要麼把菠菜吃了,要麼你不吃冰淇淋英文怎麼說？

Either you eat your spinach or you go without ice-cream.

沒有他的幫助你能應付嗎?英文怎麼說？

Can you manage without his help?

通常她不需要濫用職權便能如願英文怎麼說？

She usually gets her way without needing to pull rank.