蕭邦的音樂作品舉世聞名,其中的一部分就是在這間屋子裡創作的英文怎麼說？

Chopin, whose works are world-famous, composed some of his music in this room.

世界跳高記錄的保持者英文怎麼說？

the holder of the world record for the high jump

這些地方性的衝突有可能對世界和平構成威脅英文怎麼說？

These local conflicts may constitute a menace to world peace.

價格的上漲對第三世界國家的影響尤為嚴重英文怎麼說？

The price rise affected the Third World Countries with special severity.

那地方有個美麗的植物園,裡面種著來自世界各地的樹木花草英文怎麼說？

The place boasts a beautiful botanical garden with plants from all over the world.

他在藝術界有很多朋友英文怎麼說？

He has many friends in the world of art.

中國文明是世界上最古老的文明之一英文怎麼說？

Chinese civilization is one of the oldest in the world.

喬治整天生活在幻想的世界中英文怎麼說？

George lives in a world of fantasy.

我已將人世的無聊瑣事置之不理英文怎麼說？

I had forsaken the vanities of the world.

我們不知道世界是何時形成的英文怎麼說？

We do not know when this world came into being.

他弟弟在第二次世界大戰中陣亡英文怎麼說？

His younger brother died in battle during World War II.

世界貿易正顯示出重新活躍的徵兆英文怎麼說？

World trade is showing signs of revival.

爭取世界和平是一項我們都應該為之而努力的事業英文怎麼說？

World peace is a cause we should all work for.

他和他父親長得一模一樣英文怎麼說？

He looks for all the world like his father.

紐約是世界的大商業中心英文怎麼說？

New York is a great mart of the world.

古埃及大金字塔是世界七大奇觀之一英文怎麼說？

The Pyramids were among the seven wonders of the world.

山崩切斷了這個山谷與外界的聯繫英文怎麼說？

The slide cut off the valley from the rest of the world.

人們紛紛從世界各處抵達英文怎麼說？

People arrived from all corners of the world.

他想只要一個人慈善忠厚,誰也不會介意他是否是個教徒英文怎麼說？

He thinks the world cares little whether a man is a churchman, so long as he is good and true.

他似乎對周遊世界這一想法十分迷戀英文怎麼說？

He seems to be fixated on this idea of travelling around the world.