然而他們不敢流露出他們的憤慨英文怎麼說？

Yet they did not dare to show their resentment.

傑克接著講下去,聲音雖顫抖但卻堅定英文怎麼說？

Jack's voice went on tremulous yet determined.

瑪莉對進入新的戀愛關係還沒有準備英文怎麼說？

Mary is not ready for a new relationship yet.

對這個私生子來說,更艱難的日子還在後頭英文怎麼說？

More difficult times were yet to come for the unlawfully-born child.

這些學生尚未達到高級班的程度英文怎麼說？

These students have not reached an advanced level yet.

嬰孩還沒入睡嗎?英文怎麼說？

Hasn't the baby gone off yet?

竊賊招供了嗎?英文怎麼說？

Has the thief made a confession yet?

他總有一天會因貪玩吃苦頭英文怎麼說？

He will suffer for fun yet.

送洗的衣服送回來了嗎?英文怎麼說？

Has the laundry come back yet?

作為一個初出茅盧的年輕人,他還得學習如何經營生意英文怎麼說？

A suckling youngster, he has yet to learn how to conduct business.

那工作他做完了沒有?英文怎麼說？

Has he finished the work yet?

我們迄今還沒得到他的答覆英文怎麼說？

We have received no answer from him as yet.

這所房子還沒有人住進去英文怎麼說？

No one is yet in occupation of the house.

我還未適應我的新工作英文怎麼說？

I haven't yet settled in in my new job.

從法律的觀點來看,他現在還是無罪的英文怎麼說？

In the eyes of the law, he was not yet guilty.

那鐘一定不可靠;現在還不到中午英文怎麼說？

That clock must be lying; it isn't noon yet.

我們尚未得到部長的批准,讓我們實施該項計劃英文怎麼說？

We have not yet received the approbation of the Minister for carrying out the plan.

尚未獲得正式批准英文怎麼說？

Official sanction has not yet been given.

我還沒讀完這本書英文怎麼說？

I haven't finished reading the book yet.

我衣服還沒洗好英文怎麼說？

I haven't done the wash yet.