沒太得靈和安非他命能夠讓你失心喪命英文怎麼說？

Methedrine and amphetamine can and will freeze your mind and kill your body.

參加共乘制度上下班既能省錢又減少車子的磨損英文怎麼說？

Join the car-pool and save money and wear and tear on your car.

那年夏天有時天氣涼爽宜人，不過大致說來又熱又溼英文怎麼說？

At times the weather was pleasant and cool, but by and large it was a hot and humid summer.

席薇亞和湯尼上次去健行時迷路，所以這次他們很謹慎，沒有離家太遠。這句話的英文怎麼說？

Sylvia and Tony got terribly lost the last time they went hiking, so this time they played it safe and did not walk too far from their home.

王族家庭由國王,王后以及他們的親屬組成英文怎麼說？

The royal family consists of the king and queen and their relations.

飯店英語會話 2

晚安。我能為您效勞嗎？ 是的，我想辦理住宿登記，我的名字是湯姆漢克斯。 請等一下。噢，有的。一間雙人房和一間單人房，對不對？  對，我和我老婆及小孩。 請你填寫這張表格，好嗎？

Good evening. Can I help you? Yes, I'd like to check in. My name is Tom Hanks. Just a moment. Oh, yes. One twin and one single. Is that right? Yes, I'm with my wife and child. Will you fill out this form, please?

這對前夫婦在他們分居後發表的一份聲明中寫道：“我們仍然是最好的朋友、對女兒負責任的父母，我們仍然彼此深深相愛”英文怎麼說？

"We remain best friends and responsible parents to our daughter and we still love each other deeply," the former couple wrote in a statement released after their separation.

▲ 一共是四元四角五分。 ● 給你二十元。 ▲ 好的。找您十五元五角五分。 這句話的英文怎麼說？ (學習英語會話)

▲ It comes to a total of four dollars and forty-five cents. ● Here's a twenty. ▲ All right. Your change is fifteen dollars and fifty-five cents.

政府採購是一種非關稅的貿易障礙,在某種程度上可導致社會弊病,如受賄、盜用公款英文怎麼說？

Governement procurement is a non-tariff trade barrier and, to some degree, can lead to social maladies like bribery and embezzlement.

哈利樂於活在當下，從來不會為未來擔憂。 這句話的英文怎麼說？ (學習英語會話)

Harry enjoys the pleasures of here and now and never worries about the future.

餐廳英語會話 11

茶要不要加牛奶和糖？  請加奶，但不要糖。 請加奶，和一匙糖。 我想加糖和檸檬。

How do you like your tea, with milk and sugar? White, no sugar, please. White, one spoonful of sugar, please. I'd like it with sugar and lemon, please.

她將論文通讀一遍,在一些地方刪去了幾個字英文怎麼說？

She read through her essay and struck out a few words here and there.

凱倫和露西在去看電影之前覺得有點餓，所以她們停下來簡單地吃點東西。這句話的英文怎麼說？

Karen and Lucy were hungry before the movie, so they stopped and grabbed a bite to eat.

城堡建在山上,去那兒的路陡峭崎嶇英文怎麼說？

The castle stands on a hill, and the road thereto is steep and rough.

那家餐廳的食物水準參差不齊。有時好吃，有時難吃,英文怎麼說？

The food at that restaurant is hit-and-miss. Some days it is good, and some days it is bad.

情況尚未底定，而且事實上相當複雜。對不起...我不知道該說些什麼。 這句話的英文怎麼說？ (學習英語會話)

The situation wasn't cut and dry, and it was actually quite complicated.

他非常激動,怒氣沖沖,且咆哮了一陣英文怎麼說？

He was very excited and angry and blustered for a while.

我們時常想要找唐和克莉絲蒂一起去爬山，可是他們比較喜歡待在家裡整天看電視。 這句話的英文怎麼說？ (學習英語會話)

We often try to get Don and Christie to go hiking with us, but they prefer to stay at home and be couch potatoes.

我認為湯姆漢克斯扮演的岡普是有幻想症的人,他一會兒是越戰英雄,一會兒充當美中乒乓外交的使者英文怎麼說？

To my mind, Tom Hank's Forrest Gump is a Walter Mitty, for he sometimes was a Vietnamese War hero and later a table tennis diplomat between America and China.

年齡在十八歲以上的男女有投票表決權英文怎麼說？

Men and women of eighteen and above are eligible to vote.