這是這座城市裡最大的百貨公司;你要什麼就有什麼英文怎麼說?
This is the biggest department store in the city - give it a name, and they've got it.
多年以來商業局一直不受市政府的重視英文怎麼說?
The commerce Department has for many years been a stepchild of the city government.
這裡曾設有藝術系,含音樂與繪畫之類的專業英文怎麼說?
There used to be a department of arts containing such specialities as music and painting.
怎麼用英文轉接電話
在公司,電話響起,接電話時可以說Hi 公司名稱,或Hi 部門名稱,例如 Hi, Business Department. 讓對方知道他是不是打到對的公司/部門了
在一般情況則可以說Hello, 你的名字 speaking. 例如 Hello, Jennifer speaking. (您好,我是 Jennifer。) 讓對方知道接電話的人是誰
對方可能會說我要找誰,例如 I'm looking for Kevin. Is he there? (我想找 Kevin,他在嗎?)
接電話的人如果要問打電話的那一方是誰,這時可以用 May I ask who's calling? 來詢問對方
要幫對方轉接電話時,可以先跟對方說〞他要找的那個人的分機號碼是幾號,請稍等一下,我為您轉接〞例如 Kevin's extension number is 155. Please hold, I will transfer you.
PS:分機號碼就是 extension number ,也可以縮寫成 Ext. No.
如果他要找的人現在不在位置上,可以說 Sorry, he is not at his desk at the moment. (報歉,他現在不在位置上)
如果要問對方〞請問要幫你留個言嗎?〞則可以說 Would you like to leave a message?
如果對方回答說〞沒關係,我會在30分鐘後再來電〞則可以說 It's OK, I'll call back in 30 minutes.
最後電話結尾時,可以說 “Thank you for calling. Have a nice day." (謝謝您的來電,祝您有個美好的一天)
在一般情況則可以說Hello, 你的名字 speaking. 例如 Hello, Jennifer speaking. (您好,我是 Jennifer。) 讓對方知道接電話的人是誰
對方可能會說我要找誰,例如 I'm looking for Kevin. Is he there? (我想找 Kevin,他在嗎?)
接電話的人如果要問打電話的那一方是誰,這時可以用 May I ask who's calling? 來詢問對方
要幫對方轉接電話時,可以先跟對方說〞他要找的那個人的分機號碼是幾號,請稍等一下,我為您轉接〞例如 Kevin's extension number is 155. Please hold, I will transfer you.
PS:分機號碼就是 extension number ,也可以縮寫成 Ext. No.
如果他要找的人現在不在位置上,可以說 Sorry, he is not at his desk at the moment. (報歉,他現在不在位置上)
如果要問對方〞請問要幫你留個言嗎?〞則可以說 Would you like to leave a message?
如果對方回答說〞沒關係,我會在30分鐘後再來電〞則可以說 It's OK, I'll call back in 30 minutes.
最後電話結尾時,可以說 “Thank you for calling. Have a nice day." (謝謝您的來電,祝您有個美好的一天)
維修組明天修理你們部門的機器英文怎麼說?
The maintenance crew will make repairs to machines in your department tomorrow.
訂閱:
文章 (Atom)