★ 我什麼時候可以收到? ● 明天早上趕第一批貨送出去。您在中午前就會收到。這句話的英文怎麼說?
★ When can I expect the delivery? ● It'll go out with the first delivery tomorrow morning. You'll receive it before noon.
公司需要證明穩健的財務狀況,才可向借銀行貸款英文怎麼說?
The company needs to prove it's in sound financial condition before it can get a bank loan.
這是這座城市裡最大的百貨公司;你要什麼就有什麼英文怎麼說?
This is the biggest department store in the city - you name it, and they've got it.
我們的目的不是替你做這事,而是教會你自己來做英文怎麼說?
Our purpose is not to do it for you but to teach you to do it by yourself.
我差點問他為什麼離家,但顯然問也無用英文怎麼說?
I had it on the tip of my tongue to ask him why he left home, but the uselessness of it was apparent.
在法國金錢往往被藏到錢櫃裡,在這裡卻是進入流通英文怎麼說?
In France the money tends to disappear into the sock; here it goes into circulation.
訂閱:
文章 (Atom)