針對查詢「it」依關聯性排序顯示文章。依日期排序 顯示所有文章
針對查詢「it」依關聯性排序顯示文章。依日期排序 顯示所有文章

★ 我什麼時候可以收到? ● 明天早上趕第一批貨送出去。您在中午前就會收到。這句話的英文怎麼說?

★ When can I expect the delivery? ● It'll go out with the first delivery tomorrow morning. You'll receive it before noon.

公司需要證明穩健的財務狀況,才可向借銀行貸款英文怎麼說?

The company needs to prove it's in sound financial condition before it can get a bank loan.

東西沒壞掉就不要修英文怎麼說?

If it ain't broke, don't fix it.

似乎她怕將此事告訴他們英文怎麼說?

It seems that she is afraid to tell them about it.

這是這座城市裡最大的百貨公司;你要什麼就有什麼英文怎麼說?

This is the biggest department store in the city - you name it, and they've got it.

我們的目的不是替你做這事,而是教會你自己來做英文怎麼說?

Our purpose is not to do it for you but to teach you to do it by yourself.

現在聽起來和一九六七年時一樣爛英文怎麼說?

It sounds as grungy now as it did way back in 1967.

我差點問他為什麼離家,但顯然問也無用英文怎麼說?

I had it on the tip of my tongue to ask him why he left home, but the uselessness of it was apparent.

它發行的當天我就買了的英文怎麼說?

I bought it the day it was released.

我們做那事並非為了消遣英文怎麼說?

It was not for pleasure that we did it.

不管你是否高興,我不準備把收音機關掉英文怎麼說?

Like it or lump it, I'm not going to turn my radio off.

這部電影並不好,但能引人發笑英文怎麼說?

It's not a good film, but it's good for a laugh.

看來我沒辦法準時趕上開會了英文怎麼說?

It looks like I'm not gonna make it in time for the meeting.

薩克跟我說昨天會下雨,但事實上並沒有。

Zac told me that it would rain yesterday, but in actuality it never did.

如果明天下雨,我們的計劃就成泡影英文怎麼說?

It will really queer our pitch if it rains tomorrow.

我想你習慣了就好了。英文怎麼說?

I suppose it's all right when you get used to it.
我想你習慣了就好了。英文怎麼說?

在法國金錢往往被藏到錢櫃裡,在這裡卻是進入流通英文怎麼說?

In France the money tends to disappear into the sock; here it goes into circulation.

我買了一間破敗的農舍,打算整修整修英文怎麼說?

I bought a run-down farm house and plan to fix it up.