此時此刻她無心閒聊英文怎麼說？

At the moment she had no appetite for gossip.

她最後一個問題我一時回答不出英文怎麼說？

Her last question threw me for a moment.

她當時非常沮喪英文怎麼說？

She was much cast down at the moment.

暫停爭論的英文怎麼說？

Stop arguing for the moment.

他停下來,喝了一杯酒,想了一會兒,又繼續說了下去英文怎麼說？

He paused, drank a glass of his wine, reflected for a moment, and resumed.

不一會兒他絆跌到捕熊人設的陷阱裡英文怎麼說？

In a moment he stumbled into a trap, set by bear-catchers.

剛才有一道閃電英文怎麼說？

There was a flash of lightning a moment ago.

目前分配體系的變革純粹是試驗性的。英文怎麼說？

The changes to the distribution system are purely experimental at the moment.
目前分配體系的變革純粹是試驗性的。英文怎麼說？

他事業上的關鍵時刻英文怎麼說？

a decisive moment in his career

電話英語會話 4

你好。可以請王教授聽電話嗎? 他剛好不在，但應該很快就會回來。我替你留個口信好不好?   不用了，謝謝。我稍後再試。

Hello. May I speak to Professor Wang, please? He's not in at the moment, but he should be back soon. May I take a message? No, thank you. I'll try again later.

此時從矮小的叢林後面出現了砲兵部隊的軍旗英文怎麼說？

At that moment, from behind the short bushes, there appeared the artillery ensign.

她一刻也沒有懷疑過她所愛的人是值得尊重的英文怎麼說？

Not for a moment did she raise the question of the worthiness of the man she loved.

這是一件非常重要的事英文怎麼說？

This is a matter of great moment.

請允許我耽擱你一會兒英文怎麼說？

Allow me to detain you for a moment.

我馬上就來.英文怎麼說？

I'll come in a moment.

怎麼用英文轉接電話

在公司，電話響起，接電話時可以說Hi 公司名稱，或Hi 部門名稱，例如 Hi, Business Department. 讓對方知道他是不是打到對的公司/部門了

在一般情況則可以說Hello, 你的名字 speaking. 例如 Hello, Jennifer speaking. （您好，我是 Jennifer。） 讓對方知道接電話的人是誰

對方可能會說我要找誰，例如 I'm looking for Kevin. Is he there? （我想找 Kevin，他在嗎？）

接電話的人如果要問打電話的那一方是誰，這時可以用 May I ask who's calling? 來詢問對方

要幫對方轉接電話時，可以先跟對方說〞他要找的那個人的分機號碼是幾號，請稍等一下，我為您轉接〞例如 Kevin's extension number is 155. Please hold, I will transfer you.

PS：分機號碼就是 extension number ，也可以縮寫成 Ext. No.

如果他要找的人現在不在位置上，可以說 Sorry, he is not at his desk at the moment. (報歉，他現在不在位置上）

如果要問對方〞請問要幫你留個言嗎？〞則可以說 Would you like to leave a message?

如果對方回答說〞沒關係，我會在30分鐘後再來電〞則可以說 It's OK, I'll call back in 30 minutes.

最後電話結尾時，可以說 “Thank you for calling. Have a nice day." (謝謝您的來電，祝您有個美好的一天）

他停頓了一下,從椅子上立起來英文怎麼說？

He paused a moment to raise his posterior from the chair.

她一言不發地瞪著眼看了他一會兒英文怎麼說？

For a moment she stared dumbly at him.

目前她尚無意於婚嫁英文怎麼說？

She has no intention of plighting her troth at the moment.

咱們暫時不要考慮這件事吧,英文怎麼說？

Let's leave the matter aside for the moment.