她有副好心腸,會幫助任何有困難的人英文怎麼說？

She has her heart in the right place and will help anyone in trouble.

起初我不明白你的觀點,後來看了你的報告,一切就明白了英文怎麼說？

At first I didn't see your point but after I read your report everything fell into place.

軍隊被召來恢復該地治安英文怎麼說？

The army was called in to restore law and order to the place.

她父母試圖阻止這樁婚姻,儘管如此,婚事還是辦了英文怎麼說？

Her parents tried to prevent the marriage but the wedding took place notwithstanding.

戰爭持續著。在這期間那個國家發生了經濟危機英文怎麼說？

The war dragged on. In the meantime, an economic crisis took place in that country.

她到處尋找那隻貓,可是還是沒找著英文怎麼說？

She had looked for the cat all over the place but still couldn't find it.

他在歷史上的地位現在已經穩固了英文怎麼說？

His place in history is now secure.

他提前到達會面地點英文怎麼說？

He arrived at the meeting place beforehand.

我曾崇拜你,願意為你而死英文怎麼說？

I place you on a pedestal: I would have died for you.

那是世界上最最邪惡的地方英文怎麼說？

That is the most wicked place in the universe.

其次,你們要多注意這篇文章的結構英文怎麼說？

In the next place, you should pay more attention to the structure of the article.

她把窗簾猛地拉上英文怎麼說？

She twitched the curtain into place.

她的臉在這個幽暗的地方呈淺黑色英文怎麼說？

Her face was dark in this shadowy place.

瑪麗在歌唱比賽中得第一名英文怎麼說？

Mary won first place in the singing contest.

這一地區電腦商店正如雨後春筍般崛起英文怎麼說？

Computer stores are springing up all over the place.

這兒的水流很急的英文怎麼說？

The current in this place is very rapid.

那地方有個美麗的植物園,裡面種著來自世界各地的樹木花草英文怎麼說？

The place boasts a beautiful botanical garden with plants from all over the world.

我好想辭職，可是又需要錢；我覺得左右為難。這句話的英文怎麼說？

I really want to quit my job, but I need the money; I feel caught between a rock and a hard place.

我的朋友告訴我她住的地方文化生活貧乏英文怎麼說？

My friend told me that the place she lived was a cultural wasteland.

成年人適應性不強;他們移居異地會感到不舒服英文怎麼說？

Adults are not flexible; they do not transplant comfortably to another place.