我肯定他會成功英文怎麼說？

I do not doubt that he will succeed.

神智清醒的人都不會去幹那種事英文怎麼說？

Anyone in his right senses wouldn't do that.

你沒有必要那樣做英文怎麼說？

You have no call to do that.

老板希望我們為他做沒面子的工作,如此他可以看起來很清白英文怎麼說？

The boss expects us to do his dirty work, so he can look clean.

我實在佩服她不屈不撓的樂觀態度和苦幹的精神英文怎麼說？

I really admire her indomitable optimism and can-do spirit.

我不否認那是嚴重的一擊英文怎麼說？

I do not deny that is a serious blow.

我真不知對我兒子該怎麼辦才好英文怎麼說？

I am at my wits' end to know what to do with my son.

我毫不在乎他的意見英文怎麼說？

I do not care a fig for his opinion.

我想換換環境也許對你有好處英文怎麼說？

I think a change might do you good.

我確實相信你英文怎麼說？

I do believe you.

他只得把它當廢物出售英文怎麼說？

All he could do was sell it for scrap.

財富與幸福並非總是並存的英文怎麼說？

Wealth and happiness do not always concur.

這個名單上有與我們有業務往來的賣主的名字英文怎麼說？

The list contains names of the vendors we do business with.

如果你每月都做同樣的事情,你可能會感到厭煩英文怎麼說？

If you do the same things month after month, you may get bored.

這麼做我很不願意英文怎麼說？

It sticks in my gizzard to do so.

我將確切地告訴你如何辦理此事英文怎麼說？

I'll tell you precisely how to do it.

你要是做那事,就是搶你同事們的飯碗英文怎麼說？

If you do that work, you'll be taking the bread out of the mouths of your fellow workers here.

一個專制的統治者可以為所欲為英文怎麼說？

An absolute ruler can do just as he pleases.

要是你不休息,很快會垮下來的英文怎麼說？

If you do not rest you'll soon crack up.

我該理頭了英文怎麼說？

I can do with a haircut.