我很肯定當我們看地圖的時候我們沒有自動地把符號譯換成它所表示的實物英文怎麼說?
I am convinced that when we read a map we do not automatically translate signifier into signified.
在教堂的牆上發現了古代的壁畫,使那個村莊出了名英文怎麼說?
The discovery of ancient paintings on the walls of the church put the little village on the map.
我終於放下了地圖,但是到阿拉斯加去的念頭卻揮之不去英文怎麼說?
Eventually I put the map away, but the notion of going to Alaska lingered on.
你想知道怎麼到那裡?你問倒我了!你何不看地圖?這句話的英文怎麼說?
You want to know how to get there? Beats me! Why don't you look at a map?
請跟她說會議地點改了。我稍晚會用電子郵件寄地圖給她。的英文怎麼說
Please tell her that the location of the meeting has changed. I'll e-mail her a map later.
請跟她說會議地點改了。我稍晚會用電子郵件寄地圖給她的英文怎麼說
Please tell her that the location of the meeting has changed. I'll e-mail her a map later.
訂閱:
文章 (Atom)