怎麼用英文轉接電話

在公司，電話響起，接電話時可以說Hi 公司名稱，或Hi 部門名稱，例如 Hi, Business Department. 讓對方知道他是不是打到對的公司/部門了

在一般情況則可以說Hello, 你的名字 speaking. 例如 Hello, Jennifer speaking. （您好，我是 Jennifer。） 讓對方知道接電話的人是誰

對方可能會說我要找誰，例如 I'm looking for Kevin. Is he there? （我想找 Kevin，他在嗎？）

接電話的人如果要問打電話的那一方是誰，這時可以用 May I ask who's calling? 來詢問對方

要幫對方轉接電話時，可以先跟對方說〞他要找的那個人的分機號碼是幾號，請稍等一下，我為您轉接〞例如 Kevin's extension number is 155. Please hold, I will transfer you.

PS：分機號碼就是 extension number ，也可以縮寫成 Ext. No.

如果他要找的人現在不在位置上，可以說 Sorry, he is not at his desk at the moment. (報歉，他現在不在位置上）

如果要問對方〞請問要幫你留個言嗎？〞則可以說 Would you like to leave a message?

如果對方回答說〞沒關係，我會在30分鐘後再來電〞則可以說 It's OK, I'll call back in 30 minutes.

最後電話結尾時，可以說 “Thank you for calling. Have a nice day." (謝謝您的來電，祝您有個美好的一天）

你要留話給她嗎?英文怎麼說？

Would you like to leave a message for her?

這情報是用無線電發送的英文怎麼說？

The message was transmitted by radio.

這個信息是由傳神諭者傳遞的英文怎麼說？

The message was passed by an oracle.

他有沒有給誰留個信?英文怎麼說？

Did he leave any message for anybody?

他氣喘吁吁地說出了這個消息英文怎麼說？

He gasped out the message.

我們剛剛收到他們的賀電英文怎麼說？

We've just received a congratulatory message from them.

他用密碼發送了一份訊息英文怎麼說？

He sent a message in code.

總統向國會提出的咨文與稅有關英文怎麼說？

The President's message to Congress has to do with taxes.

請用電報傳送使用須知英文怎麼說？

Please message the instruction by cable.

萬一有人給我來電,請他留話英文怎麼說？

If by any chance somebody calls me, ask him to leave a message.

我通過瑪麗的朋友帶信給她英文怎麼說？

I sent a message to Mary via her friend.

這本書的中心思想是什麼？英文怎麼說？

What is the message of the book?

用密碼寫成的信英文怎麼說？

a message written in cipher

大使急電他的政府英文怎麼說？

The ambassador radioed an urgent message to his government.

你要留話嗎?的英文怎麼說？

Would you like to leave a message?

電話英語會話 4

你好。可以請王教授聽電話嗎? 他剛好不在，但應該很快就會回來。我替你留個口信好不好?   不用了，謝謝。我稍後再試。

Hello. May I speak to Professor Wang, please? He's not in at the moment, but he should be back soon. May I take a message? No, thank you. I'll try again later.

電話英語會話 2

你好。可以請王先生聽電話嗎? 請問你是誰? 我是ABC貿易公司的湯姆漢克斯。 請等一下。 對不起，他剛巧不在。我幫你留個口信好不好?

Hello. May I speak to Mr. Wang, please? Who's calling, please? This is Tom Hanks from ABC Trading Company. One moment, please. He's not in at the moment, I'm afraid. Shall I take a message?

飯店英語會話 3

請給我612號房的鑰匙好嗎？ 沒問題。哦，這兒有人留言給您。  謝謝。

May I have the key for Room 612, please? Certainly. Oh, you have a message here. Thank you.